viernes, 27 de agosto de 2010

25 de agosto: “Día del Idioma Guaraní”

La lengua nativa forma parte integral de la identidad nacional ya que más del 80% de los paraguayos hablan el idioma. El “Guaraní “Ñe’ẽ ára” es el 25 de agosto, pues en esa fecha del año 1967 se promulgó la Constitución nacional que por primera vez le dio el rango constitucional como idioma nacional .
Posteriormente, la Constitución de 1992, declaró al guaraní como idioma oficial de la República del Paraguay. En efecto, en el año 1992 la Convención Nacional Constituyente resuelve incluir la disposición en la Constitución Nacional por la cual se declara al guaraní como idioma oficial de la República del Paraguay junto con el castellano (Art. 140º), y se dispuso la obligatoriedad de la enseñanza en lengua materna del educando y de instruirse asimismo en el conocimiento y el empleo de ambas lenguas oficiales de la República (Art. 77º).
Al respecto, la representante de la Dirección de Promoción de Lenguas del Ministerio de Educación y Cultura expresó “La lengua guaraní es oficial desde el año 1992, , sin embargo, aun no es oficial en los hechos. Es necesario que el Estado avance en la oficialización del bilingüismo, necesitamos avanzar en la normalización de la lengua en todos los ámbitos, como la justicia y la salud”.
El Proyecto de la Ley de Lenguas se encuentra en estudio en el Congreso Nacional y hasta la fecha aún no ha sido aprobado .

El Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní, organizó para este año una serie de actividades, entre los cuales figuran:
* LUNES 23 – 08:00 hs – YTÛSÂINGO (CORRIENTES, ARGENTINA) – En la Prefectura
Taller de alfabetización en Guarani. Coordinador: Prof. Jorge Roman Gomez – El Kunumi
09:00 hs – SAN LORENZO (Paraguay) – En el Instituto Andrés Barbero UNA
1ª Olimpiada Cultural de Enfermería “Jóvenes rescatando la Cultura”. Coordinadora: Maritza Valdéz
* MARTES 24 – 13:00 hs – SAN LORENZO (Paraguay) – En el Instituto Andrés Barbero UNA
Debate: El Guarani y las ciencias de la salud. Coordinadora: Dra. Zulma Beatriz Trinidad
* MIERCOLES 25 – DÍA DEL IDIOMA GUARANI – 08:00 hs – ROSARIO (ARGENTINA)
En la Universidad Nacional de Rosario: Fundación de la Regional Rosario del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI. Coordinador: Lic. Ignacio Baez
Debemos destacar que el “Ateneo de Lengua y Cultura Guaraní” es una entidad jurídica, autónoma, civil, con carácter científico-cultural; reconocida por Ley 2574, como institución de educación superior, con autonomía y rango universitario, encargada de cultivar y difundir la Lengua y Cultura Guaraní y desarrolla Cursos de Lengua Guarani y actividades de promoción cultural en 100 Distritos de los Departamentos de Concepción, San Pedro, Cordillera, Guaira, Ka’aguasu, Ka’asapa, Itapúa, Misiones, Paraguari, Alto Parana, Central, Ñe’êmbuku, Amambay, Kanindeju, Presidente Hayes, y Boquerón. Asimismo, cuenta con regionales en Argentina, Brasil, España, EE.UU e Italia
FUENTE: http://www.paraguaymipais.com.ar/cultura/2010/08/25-de-agosto-dia-del-idioma-guarani/